„Im Namen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken …“

Urteile sowjetischer Militärtribunale (SMT) in Dresden

In diesem Bereich finden Sie die Namen all derjenigen Deutschen, die zwischen dem Ende des Zweiten Weltkrieges und 1953 in Dresden oder Radebeul vom Militärtribunal der Sowjetischen Militäradministration in Sachsen, vom Militärtribunal der 1. Garde-Panzer/Mechanisierten Armee (Feldpostnummer 08640) oder vom Militärtribunal der Gruppe der Sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland (Feldpostnummer 48240) verurteilt wurden. 

 
Sie können die Seite derzeit nach Namen und Geburtsorten durchsuchen. Für die nähere Zukunft ist vorgesehen, ausgewählte Dokumente, zum Beispiel Urteile, zu den einzelnen Datensätzen online zu dokumentieren.
 
Die Informationen zu den Verurteilten und ihrer Verfolgung werden im Rahmen eines von der Bundesstiftung Aufarbeitung geförderten Forschungsprojektes zusammengetragen und ausgewertet.
 
Für weitere Informationen zu den aufgeführten Verurteilten nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. Halten Sie bitte die im Datensatz genannte Identifikationsnummer (ID) bereit.
 
Die Datensätze werden fortlaufend ergänzt und korrigiert.

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
  • Name
    ID
  • Geburts­datum
    Geburts­ort
  • Verurteilungs­datum
  • Nachname: Vettermann
    Fritz
  • Vorname: Fritz
  • Geburtsdatum: 22.7.1928
    Dresden
  • Geburtsort: Dresden
  • Verurteilungsdatum:27.5.1947
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Sachsen (SMA/Land)
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Art. 19-58-11, StGB RSFSR
    Art. 19-58-8, StGB RSFSR
  • Strafmaß:10 Jahre
  • Haftorte: Dresden (NKWD/MWD)
    Sachsenhausen (Speziallager)
    Luckau (StVA)
    Waldheim (StVA)
  • Identifikationsnr.:700344
  • Nachname: Vogel
    Erich
  • Vorname: Erich
  • Geburtsdatum: 18.7.1911
    Wilsdruff
  • Geburtsort: Wilsdruff
  • Verurteilungsdatum:9.5.1949
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Sachsen (SMA/Land)
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Art. 58-12, StGB RSFSR
  • Strafmaß:10 Jahre
  • Haftorte: Dresden (Bautzner Straße)
    Sachsenhausen (Speziallager)
    Untermaßfeld (StVA)
    Brandenburg-Görden (StVA)
  • Identifikationsnr.:680961
  • Nachname: Vogel
    Friedrich
  • Vorname: Friedrich
  • Geburtsdatum: 5.9.1909
    Kötzschenbroda (Radebeul OT Kötzschenbroda)
  • Geburtsort: Kötzschenbroda (Radebeul OT Kötzschenbroda)
  • Verurteilungsdatum:20.5.1948
  • Mehr:
  • Gericht:SMT 1. Garde-Panzerarmee/Mechanisierte Armee (08640)
  • Gerichtsort:Radebeul
  • Strafnormen: Erlass vom 4.6.1947, Abs. 2
  • Strafmaß:15 Jahre
  • Haftorte: Radebeul
    Sachsenhausen (Speziallager)
    Untermaßfeld (StVA)
    Brandenburg-Görden (StVA)
  • Identifikationsnr.:3420393
  • Nachname: Vogel
    Willi
  • Vorname: Willi
  • Geburtsdatum: 15.4.1908
    Schneeberg
  • Geburtsort: Schneeberg
  • Verurteilungsdatum:20.4.1949
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Sachsen (SMA/Land)
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Kontrollratsgesetz Nr. 43
  • Strafmaß:10 Jahre
  • Haftorte: Dresden (NKWD/MWD)
    Sachsenhausen (Speziallager)
    Untermaßfeld (StVA)
    Brandenburg-Görden (StVA)
  • Identifikationsnr.:3420394
  • Nachname: Vogler
    Rolf
  • Vorname: Rolf
  • Geburtsdatum: 19.7.1926
    Planitz Kr. Zwickau
  • Geburtsort: Planitz Kr. Zwickau
  • Verurteilungsdatum:10.11.1949
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Dresden
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Art. 17-58-6/1, StGB RSFSR
  • Strafmaß:25 Jahre
  • Haftorte: Dresden (NKWD/MWD)
    Bautzen (Speziallager)
    Bautzen I
  • Identifikationsnr.:700348
  • Nachname: Vogt
    Willi
  • Vorname: Willi
  • Geburtsdatum: 18.4.1889
    Kirschau, Krs. Bautzen
  • Geburtsort: Kirschau, Krs. Bautzen
  • Verurteilungsdatum:30.4.1949
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Dresden
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Kontrollratsgesetz Nr. 10, Art. II, 3b
  • Strafmaß:15 Jahre
  • Haftorte: Dresden (NKWD/MWD)
    Sachsenhausen (Speziallager)
    Untermaßfeld (StVA)
    Waldheim (StVA)
  • Identifikationsnr.:700350
  • Nachname: Vogtland
    Willi
  • Vorname: Willi
  • Geburtsdatum: 12.7.1924
    Loitz, Kr. Grimmen (Pommern)
  • Geburtsort: Loitz, Kr. Grimmen (Pommern)
  • Verurteilungsdatum:21.4.1952
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Gruppe der sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland (48240)
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Art. 58-11, StGB RSFSR
    Art. 58-6/1, StGB RSFSR
  • Strafmaß:Todesstrafe
  • Haftorte: Dresden (NKWD/MWD)
  • Identifikationsnr.:775805
  • Nachname: Voigtländer
    Erich
  • Vorname: Erich
  • Geburtsdatum: 5.5.1902
    Pirna
  • Geburtsort: Pirna
  • Verurteilungsdatum:15.9.1947
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Sachsen (SMA/Land)
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Kontrollratsgesetz Nr. 10, Art. II, 1c
  • Strafmaß:25 Jahre
  • Haftorte: Radebeul
    Bautzen (Speziallager)
    Bautzen I
    Brandenburg-Görden (StVA)
    Waldheim (StVA)
    Torgau (StVA)
  • Identifikationsnr.:700355
  • Nachname: Völkel
    Otto
  • Vorname: Otto
  • Geburtsdatum: 18.4.1912
    Chemnitz
  • Geburtsort: Chemnitz
  • Verurteilungsdatum:8.3.1948
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Sachsen (SMA/Land)
  • Gerichtsort:Dresden (Münchner Platz)
  • Strafnormen: Art. 58-11, StGB RSFSR
    Art. 58-4, StGB RSFSR
  • Strafmaß:10 Jahre
  • Haftorte: Saalfeld
    Dresden (Münchner Platz)
    Bautzen (Speziallager)
    Sachsenhausen (Speziallager)
    Untermaßfeld (StVA)
    Waldheim (StVA)
    Torgau (StVA)
  • Fotos:
    Hinweis: Für eine weitergehende Nutzung, zum Beispiel für eine Veröffentlichung, bedarf es der Zustimmung der Dokumentationsstelle Dresden. Bitte kontaktieren Sie uns dazu.
  • Weitere Dokumente:Hinweis: Für eine weitergehende Nutzung, zum Beispiel für eine Veröffentlichung, bedarf es der Zustimmung der Dokumentationsstelle Dresden. Bitte kontaktieren Sie uns dazu.
  • Kurzbiografie:Verhaftet in Saalfeld - verurteilt in Dresden

    Otto Völkel wurde als zweites von vier Kindern im protestantischen Elternhaus eines Postschaffners in Chemnitz geboren. Nach der Volksschule arbeitete er auf dem Gut Otto Starkes und besuchte die Landwirtschaftsschule in Pulsnitz. 1933 verpflichtete er sich für zwölf Jahre zum Dienst in der Reichswehr und wurde in Saalfeld stationiert. Im Zweiten Weltkrieg diente er als Oberfeldwebel auf der Krim, wo er sich selbst verletzte, um dem mörderischen Krieg an der Ostfront zu entkommen. Nach seiner Entlassung aus dem Lazarett desertierte er und verbarg sich bis Kriegsende. Seit 1938 verheiratet, hatte er vier Kinder. Einer Partei gehörte er nicht an.

    Nach dem Krieg arbeitete er kurzzeitig bei der Kreispolizei Saalfeld, wurde jedoch wegen seiner früheren Verpflichtung zur Reichswehr entlassen. Anschließend war er als Kraftfahrer in der Schokoladenfabrik Mauxion und bei der Transportfirma Koppe tätig.

    Am 10. Dezember 1947 wurde Otto Völkel aufgrund der Aussage eines späteren Mitverurteilten von der sowjetischen Geheimpolizei festgenommen. Nach Überstellung in das Untersuchungsgefängnis am Münchner Platz in Dresden und vier Monaten Untersuchungshaft verurteilte ihn das Militärtribunal der SMA Sachsen am 8. März 1948 wegen „Unterstützung der internationalen Bourgeoisie“ und Mitgliedschaft in einer konterrevolutionären Organisation zu zehn Jahren „Besserungsarbeitslager“. Laut Anklageschrift hatte der spätere Hauptangeklagte Dr. Ernst Opitz, der während des Krieges im selben Regiment wie Völkel diente, in Saalfeld eine Untergrundorganisation aus früheren deutschen Soldaten gegründet. Ihr Ziel sei es gewesen, nach einem Abzug der sowjetischen Truppen aus Deutschland oder im Falle eines Krieges zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion die örtlichen deutschen Partei- und Staatsführer in Saalfeld zu verhaften und mit Waffengewalt die Macht zu ergreifen. In der Gerichtsverhandlung gab Dr. Opitz zu, eine illegale Gruppe gegründet haben, um belastendes Material gegen örtliche SED-Funktionäre zu sammeln. Ziel sei es gewesen, diese im Falle einer amerikanischen Besetzung zu verhaften, gerichtlich zur Rechenschaft zu ziehen und eine neue Verwaltung zu bilden. Otto Völkel, der laut familiärer Überlieferung über eine Beinverletzung als Patient zum Jahreswechsel 1946/1947 mit Dr. Opitz in Kontakt gekommen war, wurde in der Anklageschrift lediglich die Mitgliedschaft in dieser vermeintlichen Organisation vorgeworfen.

    Die Strafe verbüßte Otto Völkel in den sowjetischen Speziallagern Bautzen und Sachsenhausen sowie in den DDR-Strafanstalten Untermaßfeld, Waldheim und Torgau. Seine Ehefrau wandte sich mit zahlreichen Eingaben an DDR-Behörden, auch an Staatspräsident Wilhelm Pieck. Zwei Jahre nach der Verhaftung erhielt sie erstmals Nachricht über seinen Verbleib. Otto Völkel wurde am 10. Dezember 1955 entlassen.

    Während seine Mitverurteilten in die Bundesrepublik flüchteten, blieb Völkel aus familiären Gründen in der DDR. Eine Bewerbung im Stahl- und Walzwerk Maxhütte in Unterwellenborn wurde abgelehnt, jedoch stellte ihn die Deutsche Reichsbahn 1956 als Güterbodenarbeiter ein. Völkel arbeitete zuletzt als Stellwerksmeister in Arnsdorf.

    Am 23. Januar 1989 wandte sich Otto Völkel an den Eingabeausschuss der DDR-Volkskammer. Er forderte Aufklärung über seine Verurteilung und die Berücksichtigung der Haftzeit bei der Rente. Das MfS stellte Nachforschungen an und bat die sowjetische Staatssicherheit um eine Kopie der Ermittlungsunterlagen. Bei einer Anhörung in der Dresdner Staatsanwaltschaft am 21. August 1989 wurde Otto Völkel mitgeteilt, dass er nicht als vorbestraft gelte, die Rentenansprüche jedoch nur teilweise geltend machen könne. Sein Verhalten wurde in einem internen Bericht als „einzige Anklage gegen die DDR“ gewertet.

    Zwei Wochen nach dem Tod seiner Frau nahm sich Otto Völkel am 5. Dezember 1991 im Alter von 79 Jahren das Leben.
  • Identifikationsnr.:700356
  • Nachname: Volkmar
    Heinrich
  • Vorname: Heinrich
  • Geburtsdatum: 14.10.1903
    Martinfeld, Kr. Heiligenstadt
  • Geburtsort: Martinfeld, Kr. Heiligenstadt
  • Verurteilungsdatum:5.3.1952
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Gruppe der sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland (48240)
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Art. 58-6/1, StGB RSFSR
  • Strafmaß:25 Jahre
  • Haftorte: Berlin
    Brest
    OserLag (Taischet/Sonderlager Nr. 7)
  • Identifikationsnr.:681179
  • Nachname: Vorsatz
    Helmut
  • Vorname: Helmut
  • Geburtsdatum: 29.5.1925
    Obernitz
  • Geburtsort: Obernitz
  • Verurteilungsdatum:8.3.1948
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Sachsen (SMA/Land)
  • Gerichtsort:Dresden (Münchner Platz)
  • Strafnormen: Art. 58-11, StGB RSFSR
    Art. 58-4, StGB RSFSR
  • Strafmaß:25 Jahre
  • Haftorte: Dresden (Münchner Platz)
    Brandenburg-Görden (StVA)
    Dresden (SVA)
    Bautzen
  • Identifikationsnr.:700359
  • Nachname: Voss
    Hans-Joachim
  • Vorname: Hans-Joachim
  • Geburtsdatum: 4.10.1928
    Merseburg
  • Geburtsort: Merseburg
  • Verurteilungsdatum:15.2.1949
  • Mehr:
  • Gericht:SMT Sachsen (SMA/Land)
  • Gerichtsort:Dresden
  • Strafnormen: Art. 58-11, StGB RSFSR
    Art. 58-6/1, StGB RSFSR
  • Strafmaß:25 Jahre
  • Haftorte: Dresden (NKWD/MWD)
    Bautzen (Speziallager)
    Bautzen I
    Torgau (StVA)
  • Identifikationsnr.:681292

Weitere ausgewählte Biografien

Heinz Albert, Fotografie aus der Untersuchungsakte, RGWA
Heinz Albert
Zu 25 Jahren Haft in Workuta begnadigt
Biografie ansehen
Christoph Altenberger, Passfotografie, undatiert, ZA FSB
Christoph Altenberger
„Auf Anweisung der Freunde wurde keine Mitteilung an die Angehörigen gegeben“
Biografie ansehen
Heinz Aurich, Porträtfotografie, undatiert, privat
Heinz Aurich
Verurteilt wegen vermeintlicher Wirtschaftsspionage
Biografie ansehen